Ga naar dashboard
U bent nu hier:

Enkel enkelfracturen

Publicatie Nr. 47 - 20 november 2008
Jaargang 2008
Rubriek Scoop
Auteur Frans Meulenberg
Pagina's 1952

Al sinds de oprichting in 1980 is De Tweede Ronde het beste, leukste én goedkoopste literaire tijdschrift. Het Medisch Nummer is de meest recente thema-uitgave, gevuld door bijna zestig schrijvers en vertalers.

Een driest verhaal van Noud Bles maakt indruk. Een huisarts  wordt bij een patiënte geroepen. Haar man ligt dood op de grond, gekleed in latex, slachtoffer van een uit de hand gelopen SM-sessie. Toch geeft hij een verklaring voor een natuurlijke dood, want de vrouw – nu weduwe – heeft last van lage rugpijn, en stelt forse sommen geld ter beschikking opdat hij daarnaar heus onderzoek kan doen.

Het leidt tot weinig, al die studie, totdat hij hoort van een Amerikaans apparaat dat heilzaam zou werken via elektrostimulatie. Hij sluit de elektroden aan op de onderrug van de vrouw. Het effect is... een orgasme. Wekelijks blijft ze onder die behandeling. Ook dit blijft een geheim tussen dokter en patiënt: ‘een wederzijdse gijzeling zonder ontsnapping’.

Behalve huisartsen krijgen ook specialisten aandacht, zoals deze orthopedisch chirurg (in de woorden van Pieter Niewint):
 ‘Hij was een orthopaedisch chirurg en hij had als zodanig
 een tamelijk nuttig, betrekkelijk boeiend
 en vrij lucratief en plezierig bestaan.
 En als orthopaedisch chirurg heeft hij enkel fracturen
 pardon, heeft hij enkelfracturen
 maar zeker niet enkel enkelfracturen gedaan.’

Zelfs moderne verschijnselen krijgen literair gestalte, zoals de marktwerking in de zorg: ‘Denkt u zich in: u krijgt een hartinfarct /En harten liggen niet goed in de markt’. Nauwe­lijks verbazing wekt dat het taalgebruik van artsen een geliefd thema is, oftewel in de verwoording van de altijd fascinerende dichter Thom Schrijver: artsen reiken ‘raadselwoorden’ aan.

Misschien het beroemdste medische verhaal is The Use of Force van William Carlos Williams. Het is goed om dat schitterende verhaal weer in een Nederlandse vertaling ter beschikking te hebben. Een arts vermoedt bij een kind difterie, maar het meisje weigert haar mond te openen, waarna deze haar dwingt met geweld. In luttele pagina’s passeren onder andere thema’s als: mag een arts geweld gebruiken als het om het welzijn van een patiënt gaat? En: hoe ver gaat het recht op zelfbeschikking van een kind?

Eén tegenvaller in dit nummer: het essay over de arts als romanpersonage schiet tekort, alleen al door het, op Vestdijk na, onvermeld laten van Nederlandse dokter-schrijvers. Opvallend trouwens dat buitenlandse arts-schrijvers in het nummer wél vertegenwoordigd zijn, maar vaderlandse collega’s nauwelijks. Voor de rest is dit nummer één groot feest. Geen wonder, met bijdragen van Boris Pasternak, A.L. Snijders, Drs. P en, vanzelfsprekend, Anton Tsjechov. Frans Meulenberg

De Tweede Ronde – Tijdschrift voor literatuur: Medisch Nummer (herfst 2008). Uitgeverij Mouria, Amsterdam 2008. Losse nummers 14,50 euro. Bestellen via e-mail: m.worst@gmgroep.nl.

Er zijn nog geen reacties bij dit bericht. Ziet u geen reactieformulier? Dan dient u eerst in te loggen.

Tijdschriftarchief | Nieuwsbrief

De zaak Van der Linde

    Petitie voor steun Van der Linde

    Petitie voor steun Van der Linde 01-02-2012 |  Ter ondersteuning van huisarts Hans van der Linde, die is aangeklaagd door het RIVM en Roel Coutinho, is er sinds enkele dagen een online petitie. Daarop kunnen mensen aangeven dat zij… »»
    Reacties: 3 reacties

Meer berichtgeving in dossier Van der Linde »»

Volg Medisch Contact op Twitter

Best gewaardeerde docs

Meer documentaires »»

Best gewaardeerde films

Meer films »»

Deelnemende sites

Voor deze site(s) bent u ingelogd