U bent nu hier:

Onbegrijpelijk

Publicatie Nr. 24 - 14 juni 2007
Jaargang 2007
Rubriek Praktijkperikel
Pagina's 1027

Een voormalige patiënt overhandigde me onlangs een brief die hij niet goed begreep. Hij dacht halverwege de brief een uitnodiging voor een nieuw DNA-onderzoek te ontvangen, maar voelde zich uiteindelijk toch met een kluitje in het riet gestuurd.
Aan mij het verzoek om de voor hem in onbegrijpelijke wartaal gestelde brief toe te lichten. De brief luidde als volgt:

‘U bent onder behandeling wegens familiaire hypercholesterolemie. Met u werd destijds gesproken over de mogelijkheid van DNA-diagnostiek. Hierbij kan in het DNA-materiaal de afwijking die verantwoordelijk is voor het hoog cholesterol, de zogenaamde genmutatie worden vastgesteld. Bij DNA-analyse werden bij u geen afwijkingen aangetroffen. Dit betekent dat de diagnose familiaire hypercholesterol­emie noch bevestigd, noch is uitgesloten. Thans kunnen we bij 80 procent van de patiënten met klinische familiaire hypercholesterolemie het DNA-defect ook daadwerkelijk aantonen.
Echter, de afwezigheid van een defect sluit niet uit dat er sprake is van een erfelijk hoog cholesterol. Deze bevinding heeft voor u dan ook geen consequenties voor eventuele behandeling met medicijnen.’

Ongetwijfeld heeft de auteur van deze brief de beste bedoelingen gehad. Maar wie brieven met zo’n hoog jargon­gehalte aan een doorsnee patiënt stuurt en op begrip hoopt, is wereldvreemd.

Onbegrijpelijk, was mijn eerste reactie. Wat mij nog meer verbaasde was dat dit soort brieven door een academische kliniek met grote reputatie toch nog routinematig de wereld wordt ingezonden. In een tijd waarin we streven naar een betere arts-patiëntcommunicatie mag het toch niet zo zijn dat de patiënt zich voor onnodige puzzels gesteld ziet. Er is op dit punt nog heel wat te winnen.

Er zijn nog geen reacties bij dit bericht. Ziet u geen reactieformulier?

Tijdschriftarchief | Nieuwsbrief

Volg Medisch Contact op Twitter

Best gewaardeerde docs

Meer documentaires »»

Best gewaardeerde films

Meer films »»

Deelnemende sites

Voor deze site(s) bent u ingelogd