29 oktober 2010
Ook voor reguliere zorg naar Duitsland
Dat Nederlandse spoedpatiënten in Duitse grensziekenhuizen worden behandeld, is op zich niets nieuws. Maar nu kunnen patiënten ook voor reguliere zorg in Duitsland terecht.
beeld: Thinkstock
‘Als iemand hier een been breekt, sturen we die natuurlijk niet eerst terug de grens over,’ zegt woordvoerder Jürgen Gerhorst van de ziekenhuisorganisatie Pro Homine. De organisatie overkoepelt twee ziekenhuizen: het Marien-Hospital Wesel en het St. Willibrord Spital Emmerich-Rees, dat onlangs een Nederlandstalige versie van hun website heeft gelanceerd. De hoop is dat zowel patiënten als personeel de grens zullen oversteken.
Gerhorst vervolgt: ‘Naast de spoedpatiënten kwamen er de afgelopen jaren ook weleens Nederlanders langs die van tevoren speciaal een aanvraag bij hun verzekeraar hadden ingediend om in het buurland behandeld te worden.’ Door een overeenkomst met zorgverzekeraar Univé-VGZ-IZA-Trias is het sinds dit jaar echter mogelijk om als Nederlandse patiënt – slechts gewapend met een verwijsbrief van de huisarts of medisch specialist – het Duitse ziekenhuis binnen te wandelen. Het besluit van de twee Duitse ziekenhuizen om hun zorg ook aan Nederlandse patiënten aan te bieden is niet in de laatste plaats praktisch van aard: er zijn veel Nederlanders die leven en werken in het grensgebied. Andersom – het doorverwijzen van Duitse patiënten naar Nederlandse ziekenhuizen – blijkt in de praktijk nogal ingewikkeld te zijn, met name vanwege verzekeringstechnische redenen.
Op het moment behandelen het St. Willibrord Spital en het Marien-Hospital zo’n drie- tot vierhonderd Nederlandse patiënten per jaar. Gerhorst moet toegeven dat het hierbij nog steeds overwegend om noodgevallen gaat. ‘De bedoeling is echter dat Nederlandse patiënten in de nabije toekomst ook voor de reguliere zorg steeds vaker naar ons toe komen.’ Dat dit een aantrekkelijke optie is voor de Nederlandse patiënt, beaamt chirurg John Flecken. ‘De wachtlijsten zijn in Duitsland beduidend korter’, vertelt hij. Flecken heeft in Maastricht gestudeerd, maar werkt al jaren in Duitsland: hij is inmiddels Oberarzt in het St. Willibrord Spital. Niet alleen voor patiënten, maar ook voor artsen is het voordelig om naar het oosten te trekken. ‘Als arts kom je in Duitsland direct in opleiding, zoiets als een anios kennen ze hier niet.’
De ziekenhuizen zijn erg blij met de Nederlandse artsen, vertelt woordvoerder Gerhorst. ‘Het is geen geheim dat we in Duitsland een tekort aan artsen hebben’, zegt hij. ‘Nederlandse artsen zijn goed opgeleid en zijn dus meer dan welkom op onze afdelingen.’ Daarnaast prijst hij de talenkennis van Nederlanders in het algemeen: ‘Nederlanders spreken veel talen en leren een nieuwe taal snel, het Duits is vaak ook goed.’
Desondanks krijgen de Nederlandse artsen – al dan niet in opleiding – toch een taalcursus aangeboden, met name gericht op de medische woordenschat. Andersom krijgt het Duitse personeel ook de kans om zijn kennis van de Nederlandse taal bij te spijkeren. Chirurg Flecken hoeft zich geen zorgen te maken: hij beheerst beide talen en heeft door zijn jarenlange ervaring geen cursus meer nodig.
Shannon Plaxton
Lees ook:
Er zijn nog geen reacties bij dit bericht. Ziet u geen reactieformulier?
| Datum | Titel | |
|---|---|---|
| Magnesium helpt niet na SAB | ||
| Rapport: ‘Te weinig chirurgen in Boxmeer’ | ||
| Kamerlid wil debat over MoM-heupen | ||
| ‘Doping heeft ten onrechte slechte naam’ | ||
| ‘Klaag ziekenhuis aan om MoM-kunstheup’ | ||
| Helft ziekenhuizen plaatste schadelijke kunstheup |
Lees- kijk- en uittips, cartoons, columns en andere interessante artikelen eenvoudig in je facebookoverzicht.
